学习功底不扎实，看到翻译文件不敢翻译，看到俄罗斯人不敢说话，怎么办?以下是语都小编为您整理的俄语学习技巧的相关内容。
第一.学习俄语首先需要的是热情和兴趣。俄语是一门很枯燥的语言，语法复杂，词汇冗长，句型结构死板，单词量也大得很。学习这样的语言固然需要有浓厚的兴趣和热情才看得下去啊。缺少了这两样要素，一直都记不住单词。现在被工作所逼，跟俄语又打了几年交道，回头来看大学的教材，那些基础的词汇真是容易的很。
第二.学习俄语还需要恒心。且看丰子恺先生学习俄语的一段记载。丰子恺先生刻苦自学俄语的精神令人敬佩。他开始自学俄语时，已经53岁了。他用得课本是《俄语一月通》。这本书是从日文的“四周间”(即“四星期通”)翻译过来的。读完了这本课本，他就找一些俄文原着，对照着中译本读起来。
[图片0]
使人吃惊的是，他学俄文学了9个月就开始阅读托尔斯泰的长篇小说《战争与和平》的原着了，全书9个月读完。以后他就动手翻译屠格涅夫的《猎人笔记》，31万字，5个月译完。从开始学俄语到动手译《猎人笔记》，还不到2年呢!学俄语还是业余的。丰子恺先生学外语，尤其是俄语，既没有老师，也没有完备的教材，全靠自己刻苦钻研，竟能在这么短的时间内取得这么大的成绩，这不能不令人肃然起敬!
2如何学习俄语
排除母语及英语的干扰，俄语和汉语是两种不同语系，不同类型的语言。俄语属印欧语系，汉语属汉藏语系，在语音、词汇、语法等方面存在着非常大的差别。因此，要学好俄语不得不要改变长期形成的母语语言习惯;同时，在我院俄语系学习的大部分学生从前在初高中学的英语，在刚刚接触俄语阶段，长期以来形成的英语发音习惯必定对俄语语音有较大的影响。
因此，同学们在初学时就要顶住困难、克服干扰，多听录音、多模拟朗读，以达到最佳效果，为以后的学习打下良好打基础。抓住重点、难点，学习俄语不得不要抓住学习重点，逐个突破学习难点，才会达到事半功倍的效果。例如:辅音的清浊对应，硬软对应，颤音[p]、元音[ы]的发音，语法中，名词性的区别、数和格的变化，形容词性、数、格的变化，动词体、时、人称的变化及其用法等。
活学巧用，提高言语技能，学习语言的目的在于交际，为此在学习过程中切忌死记硬背。在基础阶段，为了打好听、说、读、写、译的基础，应该正确把握发音要领、熟记一些语法规则、固定句型等，但在提高阶段，就应把学习注重力转移到提高言语技能上了。除了把握新学的语言知识外，应该学会“举一反三”的学习方法，活学活用，利用一切实践机会张口说俄语，避免“哑巴俄语”现象。
3怎样学习俄语
我可以肯定的告诉你年龄差距带来的记忆力相关问题一定会有，但是并不存在学的好与学的不好的问题，因为即使你现在很年轻，有良好的记忆力，你不学不背单词，那么我想你学不好俄语，但是即使你年老，即使你记忆力不如从前，但是认真的学习好每一天我相信，滴水穿石的力量，每天的积累一定会给你一个很好的结果。
在教学的过程中，遇到过年老的但是想要独自旅行，想要出去看看外面的世界，学习两个月之后独自踏上去往俄罗斯的道路上每天依旧很开心。我也遇到过交了钱的学习了10几天坚持每天交作业的学生，但是懒惰妥协了最后学的不怎么好。在这里我只想说学习是给自己学的，如果你想学好怎么都能学好。
[图片1]
但如果你自己都不想学我又怎么能把你教好。虽然我真的可以发出来颤音，但是我真的不知道该如何教你发颤音，我试过上百种办法让学生会发这个音，寻找老师寻找外教，寻找朋友，虽然知道了一些方法，但是具体操作起真的还是很难，建议不用太在意，不会说颤音一样可以说俄语。
4俄语学习方法
找一个交谈者
找到一个俄罗斯交谈者并不那么困难。可以利用社交网络，但是，如果你在一个讲俄语的国家，一定要找到一个你可以与他共度时光的人。这不仅使你获得新的友谊，还可以帮助你快速的参与到语言学习中去。
不要拒绝邀请
俄罗斯人有时候看上去并不是十分友好并且有点冷漠，但这仅仅是你还没有到他们家作客之前的印象。如果你被邀请去参加晚会，那么俄罗斯人会用最好的食物接待你。这种生动的并且毫不拘束的交谈，是完善口语，了解新文化和交朋友的最好方式。
坚持与俄罗斯人交流
vk 是俄罗斯的facebook。我们应该学会在网上结说俄语的人，这对语言的实践非常有帮助。多亏了这种网上的社交，我们能够更快的提高口语能力，并且了解俄罗斯的网络文化。
