情景对话 　　Lele: I'm taking Flight for Los Angel-es. Could you tell me where I can get my boarding pass and have my luggage weighed? 　　A P: Yes. Right over here to your left is the Check-in Counter. They'll check your ticket and passport and weigh your luggage. 　　Lele: Got it. Thank you! 　　Lele: I've got luggage to check in. 　　A P: Your ticket and passport, please? 　　Lele: Here you are. 　　A P: OK. Please put your luggage on the scale. 　　Lele:Is the luggage within the free allowance? 　　A P:It's just over the limit a little, but we won't charge you for it. 　　Lele:Thank you so much. 　　Lele: Can I carry these two packsacks by my-self? 　　A P: Sorry, Miss. You can only take one sack asa carry一on. 　　Lele: Is there a claim tag for my luggage? 　　A P: Yes. Your luggage claim tag will be atta-ched to your ticket. And this is your boarding card. Please keep it.
[图片0] 　　乐乐:我要乘坐CA983航班前往洛杉矶。请告诉我在哪里换登机牌和给行李称重好吗? 　　机场职员:好的。您的左边就是登机手续办理处。他们会为您检票，查看护照，并为您的行李称重。 　　乐乐:知道了。谢谢! 　　乐乐:我有行李要托运。 　　机场职员:请出示您的机票和护照。 　　乐乐:在这儿。 　　机场职员:好的。请把行李放在秤上。 　　乐乐:行李没有超重吧? 　　机场职员:刚超过限额一点儿。不过我们不会收您超重费. 　　乐乐:太感谢了。 　　乐乐:这两个旅行背包我能自己随身携带吗? 　　机场职员:对不起，小姐。您只能随身携带一个背包. 　　乐乐:有行李勇吗? 　　机场职员:有。行李票将会贴在您的机票上。这是您的登机牌。请收好。
　　扩展表达 　　登机手续:check-in 　　机场存放处:airport storage 　　托运:consignment 　　行李:luggage, baggage 　　托运行李:checked baggage 　　行李票:claim tag