沈阳韦博英语小编希望通过经典的商务英语会话场景反映出各种商务活动中语境真实、对话生动、语言地道的特点，帮助学员熟悉掌握，有利于学员们在提高英语水平的同时，丰富自己的商务知识，本篇是外国客户参观工厂英语对话。

　　A: Welcome to our workshop, Mr. Hill. If you have any question, please don't hesitate to ask me. I'm Associate Manager in charge of production, Wang Jian. 　　B: Thank you, Mr. Wang. Sorry to bother you.
　　A: Mr. Hill, would you put on this safety helmet, please? 　　B: Do we need to put on the work jackets, too? 　　A: To protect your clothes, you'd better. Now mind your step. This way, please.
　　B: Thank you. Is the production line fully automatic? 　　A: Well, not quite.
　　B: I see. Then how do you control the quality? 　　A: All products have to go through six checks during the manufacturing process.
　　B: Great. What's your monthly output? 　　A: One thousand and five hundred sets per month.
　　B: That's a lot. What's your usual percentage of rejects? 　　A: about 2% in normal operations.
　　B: That's really good. Is that where the finished products come off? 　　A: Yes. Let's go and take a look. 　　英语基础能力偏弱的同学可以根据以下的翻译进行对比训练，基础较好的学员也不要松懈，看看你的理解和以下沈阳韦博英语为你提供的外国客户参观工厂英语对话翻译是否有偏差吧。 　　A:希尔先生，欢迎参观我们的生产车间，如果你有什么问题，请尽管提出来，我是公司负责生产的副经理王建。 　　B:谢谢，王先生，麻烦你了。
　　A:希尔先生，请戴上安全帽好吗？ 　　B:我们还要穿上工作服吗？ 　　A:比较好穿上，以保护衣服，小心，请这边走。
　　B:谢谢，生产线全部自动化吗？ 　　A:噢，不全是。
　　B:明白了。那么你们是如何进行质量控制的？ 　　A:在制造过程中，所有的产品都要经过6道质量检测。
　　B:好极了，你们的月产量是多少？ 　　A: 1500台。
　　B:不少啊，一般情况下你们的废品率是多少？ 　　A:正常情况下是2%左右。
　　B:了不起，产品在那边下线吗？ 　　A:是的，我们过去看看吧。 　　以上就是沈阳韦博英语小编为你整理的外国客户参观工厂英语对话，商务英语更多地是传授一种西方的企业管理理念、工作心理，如何和外国人打交道，如何和他们合作、工作的方式方法等等。需要参加商务英语辅导班的同学可以进入沈阳韦博英语首页进行查看咨询。