看外国电影、看英剧美剧是一个学习英语很好的途径。在看剧的同时，能有效的提高自己的英语水平。下面是小编收集整理的一些看英剧学英语的方法，大家一起来看看吧!
先只看英文字幕，自己能不能明白什么意思。然后看汉字，对比你心里翻译的结果。
一些不认识的不是特别长的单词，可以留意一下。我觉得词汇量才是最关键的，只要词汇量有了，想表达的都可以说出来，交流没问题。
留意台词里的短句短语，很多都是实际生活常用的。有的字面意思和实际意思不一样或者有点差距，要延伸一下。
一句简单普通的台词，看中文字幕，你用英语怎么说出来，再对比它的英文字幕。语法这个东西有错误也没太大关系，人家也听得懂。多听多看，可以让你减少一些简单的语法错误。复杂的后面慢慢来，实在不行我们分几句来表达完也可以，只要意思差不多。
[图片0]
2看美剧、英剧学英语的诀窍
第一步:看英文字幕:一般会有两行字幕，请果断用小纸条遮掉第一行中文的大字。第一步练习听力，盲听。看完一集可能根本不了解剧情，或是只了解一半的剧情，为了知道它演了什么，好奇心会唆使你继续看第二遍。
第二步:不看字幕。遮掉所有的字，鉴于第一遍已经了解大概的剧情，至少知道哪个场景哪个人要出现，而你正看到兴头上，两人撕逼大战刚刚开始，却又不完全听懂对话内容，这个时候好奇心会唆使你继续看第三遍。
第三步:看双语字幕，正常观看。这就好比你看中了的衣服，很漂亮，你每天经过橱窗大量，一次，两次，你忍着，hold住，终于工资到账那天你狠心买下了它，这种愉悦感就是你看剧第三遍才能体会到的。
素材的选择:内容选择尽量对话多的，语速快，贴近生活的场景喜剧最合适，英剧《巴比伦酒店》、美剧《再造淑女》《破产姐妹》这类。剧情紧凑，对话丰富最合适。
不同目的不同选择:有意向出国到英联邦国家或是喜好英国范儿的的，可以选《IT狂人》《巴比伦酒店》之类英剧，比起其他剧沉闷或是纠结的剧情，情景喜剧时不时爆发的笑点让你能轻松的氛围下学习。想走美国范儿的选择美剧或是ELLEN秀练习听力，让你欲罢不能。
3看电影学英语的正确姿势
选片。
并不是所有的片子都适合用来练习口语和听力的。在这里举两个例子:《老友记》和《生活大爆炸》。前者就比后者更适合用来学英语。因为它语速适中，更具生活化，有大量的美国俚语。知道现在我依然认为《老友记》是美国历史上最经典的美剧，没有之一。我自己看过5遍吧，后来就不是看了，成了听，然后脑子里就会出现当时的画面。
而big bang 虽然段子也很好玩儿，但是却不适合学英语，因为语速太快，经常有一些专业术语，我们根本不懂。
字幕选择。
选好了片子下边就到了具体怎么学了。
你不要指望看每部电影或者剧的时候都去学英语，有些还是看剧情看热闹，但是一定要是是英文原版，你不得不听英文，而且建议前期的时候选择中英双字幕的，尽量养成一下看中英两行的习惯。后来水平高一些了再看全英文字幕，最后一部就是看无字幕的。虽然有些还是听不懂，但是不要在意，一遍不行可以先看英文字幕的，第二遍再看中英字幕的。
暂停键。
可以选择一部电影，找个本子认真的一句句的听，听不懂的就暂停，再来一遍，然后做笔记，再跟读，事后复习。在这里比较建议看动画片时这么做。因为它时长不是很长，而且发音很标准，就相当于英语普通话。我第二遍看老友记的时候试过这种方法，不过也就坚持了几集，哎，还是毅力不够啊。哈哈哈
量的积累。
英语的学习就是一个长期积累的过程，速成的只适合考试，并不代表英文能力的提升，所以量的积累是一定要有的!而且看英文电影和剧并不只是学英文的听说读写，它还可以让你看到西方的生活习惯和价值观的内容。
4如何有效的看剧学英语
首先，你需要下载来能够选择内置字幕格式(可以选择语言1，语言2，无字幕，双字幕等)的外语视频，即mkv格式的视频(其他的常见视频格式如rmvb，mp4等，是把字幕直接压到视频中去，你就不能选择字幕了)。如果其内置字幕只有中文或是英文，你还可以自己下载外挂字幕。你可以选择想要的字幕格式，chinese,english,无字幕，双字幕等等。
我看老友记学习英语的方式是(Friends是学习英语的必看经典，而且语速以及词汇的难度都较简单)
一般来说，至少看三遍。
第一遍，无字幕观看，遇到听不明白的也先放过，一遍下来基本了解了大意。就叫它“粗看”好了。
第二遍，带双字幕观看，我称之为“细看”。我不建议第二遍只看英文字幕，这样子一些不懂的点还是不能完全理解，但是中文字幕也不能完全相信，毕竟翻译的人毕竟也不是外国人，可能还会有些偏差，但是参考着要比完全自己理解压力要小很多，所以我习惯了这样。这一遍是学习过程，所以一定要弄明白了。
第三遍，仅英文字幕观看。这是迸发自己潜力的时候，通过你的理解，以及剧中人的各种表情，你可以感觉到英文的台词变成了自然而然的事，成为你看剧的个人感受和理解，我称之为英语的思维形成的过程。
当然，以上过程对于不同程度的学习者而言，做起来是不一样的。但当你上面三遍下来，而且感觉都很好接受的时候，这一集就基本上学的差不多了。这个时候我一般会将上面的视频完全转成音频格式mp3，拷到手机里，这些就成了练习听力口语的好素材了。而且你学习英语的自信心也会越来越强。
