瑞典语的宗族

　　瑞典语以瑞典为宗，宗族史溯逾千年。其族自称[ (4)氏(scensk)]。其国自称[(4)域(Svedge)2」，其近邻丹麦、娜威亦称其为[(4)域(DA/NO:Sverige) ]，冰岛称其为[(4)(6)(IS:Svipjoo)3 ].

　　英国、德国、荷兰称其为[(4)(6)者(EN:Sweden/DE:Schweden/NL:Zweden)]，拉脱维亚、立陶宛、波兰、俄罗斯称其为((4)(6)家(LV:ZviedN/a/LT:'vedija/PL:Szwrecja/RU:Wbeaur) J，芬兰、爱沙尼亚称其为[ (4)(FI:Ruotsi/ET:Rootsi)4 ]。*至清代知其名，依[ (4)(6)者」一名音译作瑞丁，后改音译作瑞典。

　　1  EN:Sw,ii th. DE:Schwedisch。方级语言，次支属山，支属北海姜北，族属北海姜。本节内省略瑞典语种标。

　　2墩DA:rige/SV:rike)，名词，疆域。

　　3  (6)(1S:pjoo)，名词，人民、民族。稍后将重见于德意志自称。

　　4存疑同辞于《1).另存疑问辞于俄岁斯白称族号「(RU:Pyc)].

　　5见《清史稿·志一百三十四·邦交七》。