学习泰语，其实也并不是特别难的，最主要是要把泰文字母都学到熟练了，了解了它们之间的拼读规则。下面是小编为您整理的关于泰语单词拼读规则，希望对你有所帮助。

 

泰语แม่ค้า“女商贩”单词拼读规则:  

女商贩:แม่ค้า  

看到单词后要做的*件事，就是一定要自己想想:它是有几个音节，每个音节分别应该读第几调哦。  

小编有话:  

如果总是靠别人告诉自己，那我们可能永远都只是能听懂，但不会自己分析思考哦，而且也不太容易记得住。以后看到生词，自己还是不会思考、不会读。  

因为自己之前所听懂的，那些都还是老师的、是别人的知识，所以要自己努力试试，把它们转化成自己的知识哦。  

强烈希望大家自己分析好了怎么读之后，然后再到文末去“对答案”喏。  

常见含义:  

“[名词]女商贩”  

例:  

แม่ค้าปลาสด卖鱼妇  

แม่ค้าผักในตลาด市场里卖蔬菜的女商贩  

แม่ค้าก๋วยเตี๋ยวเคี่ยวเนื้อจนเปื่อย

粿条店的女商贩把肉炖到烂。  

แม่ค้าทอนเงินให้กับลูกค้า

女商贩把钱找给顾客。  

แม่ค้าจะช่วยหั่นเนื้อเป็นชิ้นบางๆให้ลูกค้า

女商贩会帮顾客把牛肉切成薄片。  

แม่ค้าตะโกนขายอาหาร บางเจ้าก็เดินขึ้นมาขายบนรถไฟ

卖食物的女商贩大声叫卖，有几个甚至走到火车上去卖。  

แม่ค้าบอกว่าวันอาทิตย์เปิดแค่ครึ่งวัน

女商贩说星期天只营业半天。  

ผู้หญิงคนหนึ่งถามแม่ค้าว่า "ปลาขายยังไงคะ"

一名女子问女商贩:“鱼怎么卖?”  

泰语“别来烦我”怎么写，怎么说?  

อย่ามายุ่งกับฉัน  

อย่า 是“别，不要”的意思，มา 来 ยุ่ง是“干预，干扰，纠缠“的意思。整个词组就是“别来烦我”的意思了。其他ฉัน可以换成其他的人称代词，比如อย่าไปยุ่งกับเขา就意为别去烦她(别纠缠她)。你会用了吗?

 

例句:  

อย่ามายุ่งกับฉันได้ไหม

不要来烦我，可以吗?  

อย่ามายุ่งกับแฟนเขา

别去纠缠别人的女(男)朋友  

ถ้ารักกับเขา ก็อย่ามายุงกับฉัน

如果爱我，就别来烦我。  

泰语橡皮擦单词拼读规则词汇:  

โรงงาน工厂 ผลิต生产 ให้让 ใช้用 ใคร谁 หัว头 ดินสอ铅笔 โลก* รอย痕迹 ถาม问 แทบ几乎 นึกไม่ออก想不出 นอกจาก除了 เขียน写

 

发音声调分析:  

ยางลบ 是由 [ย + -า + ง ] + [ล + โ-ะ + บ ] 6个部分组成的。  

ยางลบ [ยาง-ลบ] 有2个音节:ยาง、ลบ。  

ยาง 低辅音 + 长元音 + 清尾音 → 第1调  

ลบ 低辅音 + 短元音 + 浊尾音 → 第4调  

泰语“做我女(男)朋友”怎么写，怎么说?  

แฟน หมายถึง บุคคลที่ชื่นชอบ สามารถหมายถึงความรักหรือคนรักกันที่ยังไม่ได้แต่งงานกัน หรืออาจหมายถึงสามี ภรรยาในการพูดคุยครั้งหนึ่งๆที่พูดโดยฝ่ายสามีหรือฝ่ายภรรยา ในขณะเดียวกันแฟนในความหมายของพจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถานเป็นคำนาม หมายถึงผู้นิยมชมชอบ เช่น แฟนเพลง แฟนภาพยนตร์ แฟนมวย,ผู้เป็นที่ชอบพอรักใคร่ คู่รัก สามีหรือภรรยา

男(女)朋友、情侣，指的是自己喜欢的人，也可以指的是相爱但是还没结婚的两个人，或者指的是夫妻，即妻子(丈夫)一方在某次谈话中提到的自己的丈夫(妻子)。同时แฟน在王家学术院字典中指的是“粉丝”、...迷，即:歌迷、电影迷、拳迷，指的是自己喜爱、爱戴的那个人、情侣、夫妻。  

เป็นแฟนกับผมไหมครับ

做我女朋友好吗?  

เป็นแฟนกับฉันไหมคะ

做我男朋友好吗?

 

词汇:  

ชื่นชอบ喜欢、欣赏 สามี丈夫  

ภรรยา妻子 ในขณะเดียวกัน与此同时