We have a showroom not far away from here,Mr. Black. Are you free now?我们在离此不远的地方有个展示间,布菜克先生,您现在有空吗?下面介绍有关邀请的商务英语对话,希望可以帮助到您。
[图片0]
A:Mr. Black? I'm from the Pacific Mechanical Company.
A:您是布莱克先生吧?我是太平洋机械公司来的。
B:Oh, yes. Step inside,will you? I'll give you an idea of what business I want to take up with you. Take a seat. We can go into details later.
B:噢,是的。请进来好吗?我将告诉你一个可以和贵公 司成交的生意的构想。请坐,让我们仔细地谈谈。
A:Thank you.
A:谢谢。
B:Our speciality back in South Africa is wholesale supplying of screws, bolts, nuts, pins, studs, and that kind of things.
B:我们在南非,是专门批发的,供应的项目有螺钉、螺栓、 螺母、销钉、键、饰针等,诸如此类的东西。
A:For wood or for metal?
A:是木制的还是金属制的?
B:For both. Now, do you make machines for producing such things?
B:两种都有。你们有没有生产这类东西的机器?
A : Yes, we have a showroom not far away from here,Mr. Black. Are you free now?
A:有,我们在离此不远的地方有个展示间,布菜克先生,您现在有空吗?
B:Yes,quite free until noon.
B:有空,中午以前都有空。
A:Fine. Then,shall we go right away? I have a car outside.
A:那好,我们马上去,好吗?我的车子在外面。
B :Have you? That's splendid. Just let me get my things together. I won't keep you long.
B:是吗?那太好了。请让我整理一下东西。不会让你等太久的。
A:Take your time,sir. I can wait.
A:先生,请慢慢来,我可以等的。
2邀请客户的商务英语对话
A:Hi,Mr. Wang. Do you feel like going boating with me?
A:王先生,你好,你愿意跟我去划船吗?
B : Sounds interesting, I haven't gone boating for some time now. and what time?
B:好极了!我已有好长一段时间没有去划船了。什么时 候去?
A:How about tomorrow afternoon?
A:明天下午如何?
B:Sure. Where shall I meet you?
B:好的。我们在哪里见面?
A:At the gate of the park.
A:公园门口。
B:Great. I look forward to meeting you.
B:太好了。期待着见你。
A:See you then.
A:到时见。
B:See you.
B:再见。
3介绍自己的商务英语对话
句式1:Let me introduce myself, by the way, my name is Dick Brown.
顺便自我介绍一下,我叫迪克·布朗。
A: An interesting meeting, isn't it?
很有意思的会议,是吧?
[图片1]
B: Yes, very. I thought the last speaker was especially good.
是的,很有意思。我认为最后一个发言者格外棒。
A: Let me introduce myself, by the way, my name is Dick Brown.
顺便自我介绍一下,我叫迪克·布朗。
B: How do you do? I'm Mary Green.
你好,我叫玛丽·格林。
句式2:Green, G-R-E-E-N, but just call me Mary.
格林。G-R-E-E-N,你就叫我玛丽吧。
A: OK. I'm Dick.
好的,我是迪克。
B: Glad to meet you.
很高兴认识你。
知识点延伸:
美国人见面时,不一定会握手,只要笑一笑,打个招呼就行了,即使是第一次见面。而中国人则视握手为一个基本礼节。
在美国,人们见面时喜欢直呼其名,这是亲切友好的表示,纵使交谈之初可能互相用姓称呼,但过一会儿就改成名字。
其他表达法:
Excuse me, I don't believe we've met before. I am Mary Green.
对不起,我想我们以前没有见过面。我叫玛丽·格林。
Allow me to introduce myself.
请允许我进行自我介绍。
by the way 顺便说说,顺便问一下;在途中
You can tell by the way they talk with her.
你可以从他们与她谈话的方式中就可以看出来。
By the way, have you done anything behind my back?
顺便问一下,你在我背后做什么事吗?
You will have a fine view of Moray Firth by the way.
在途中你将欣赏到马里湾的美丽景色。
4商务英语对话范文
A: Let's have a break, OK? I'm too tired to go on.
B: OK! We have talked about the business since 9 o'clock. I think we're all sort of tired. Let's have a break.
A: Well, what's your first impression of the city? You come here for the first time.
B: I like it. It's very beautiful. And I've heard a lot of that "Up above there is heaven; down below there're Suzhou and Hangzhou."
C: We've been eager to visit the ancient city.
A: Wish you have a good time!
B: Thanks.
A: Now, let's go out and have some drinks.
C: OK! It's on me.
重点讲解:
“Too tired to”意思是“太累了以至于不能...... ”"too ... to..." 是一个固定短语,它的意思是“太......而不能......”,中间用形容词,如:I'm too busy to watch TV. 我太忙了而不能看电视。
“It's on me.”的意思是“我请客”,口语中经常用到。同义说法还有“This is my treat.”
A: 我们休息一下吧,好吗?我太累了,无法再继续下去了。
B: 好的。我们从九点就开始谈这笔生意了。我认为我们都有点累了。我们休息一会儿吧。
A: 你们对这座城市的第一印象如何?你们是第一次来这里。
B: 我喜欢这。这里非常美丽。我早就听说“上有天堂,下有苏杭。”
C: 我们一直期望参观这座古城。
A: 希望你们玩得开心!
B: 谢谢。
A: 现在,让我们出去喝点东西吧。
C: 好的!我请客。