常用句型

1. Welche Frisur passt mir?

10种发型适合我呢?

2. Er hat schon fr ih eine Glatze.

他很早头就秃了。

3. Diese Frisur macht dich junger.

这个发型让你看起来年轻了。

4. Ich lasse mir das Haar schneiden.

我去剪发。

5. Meist mache ich mir einen Zopf.

大多数时候我扎个辫子。

6. Die Haare storen im Job.

头发妨碍工作。

7. Der Friseur spruht den Festiger in die Haaransatze.

发型师往头发上喷着发胶。

8. Der Haarschnitt macht die Gesichtzuge hart.

这个发型使脸部轮廓分明。

[图片0]

经典对话

Ich mochte meine Haare schneiden lassen.

我想剪发。

Welche Frisur wollen Sic haben?

您想要什么发型?

Was empfehlen Sic?

您推荐什么呢?

Ihre Haare sind dunn and glatt. Ich schlage vor, dass die Haaregewellt werden.

您的头发较少而且直发。我建议把头发烫一下。

Das konnen wir machen.

我们可以烫一下。

Sic konnen auch die Haarfarbe verandern.

您也可以换一下发色。

Welche Farbe steht mir?

什么颜色适合我?

Die braune Farbe passt zu Ihnen.

棕色适合您。

Mit der neuen Frisur sehen Sic schoner and junger aus!

新发型让您显得更漂亮、更年轻!

Dankeschon. Ich bin zufrieden.

谢谢。我很满意。

文化小贴士

在德国剪发不算便宜，男士剪一次头10-20欧元左右，女士再贵一点。好点的发廊当然就更贵了。发型有点不是特别适合亚洲人，整体比较粗犷，没有日韩发型细腻、花样多。由于亚洲人发质和欧洲人不同，所以发型及染色的最终结果可能会有差异，也不要过多埋怨发型师了，有些人从未给亚洲人剪过发，他是不会知道差别的。